Tokio Hotel’den Bill tesekkürlerini sunuyor! – Bild gazetesi resmi internet sitesi (Bild.de)
Berlin- işte bunlar Larenjit ameliyatından 4 hafta sonraki ilk sözleri:
Rock yıldızı Bill Kaulitz sesine tekrar kavuştu ve artık hayranları rahat bir nefes alabilirler.
Bill, ses tellerinden olduğu ameliyat sırasında ona gösterdikleri sadakat ve yaptıkları fedakarlıklar için Bild.de’de hayranlarına özel bir konuşmayla teşekkür etti. (Nisan 29'da)
Bill sağlıklı görünüyor. Sesi gülcü cıkıyor ve eskisi gibi olduğu için çok mutlu.
Bill: “Hey millet! Ben, Bill. Sesimle yaşadığım şu sıkıntılar sırasında desteğiniz için size tekrar teşekkür etmek istedim. Konserler için sabırsızlanıyorum. Özellikle Dortmund,Almanya’dakini iple çekiyorum!” (Bu konser 13 haziranda olacak)
Video için:
https://www.dailymotion.com/tokiohoteluscom/video/x58xmz_tokio-hotel-bill-speaks-29042008_musicBill'in video'da söylediklerinin çevirisi:
"Hey millet! Ben, Bill. Sesimle yaşadığım şu sıkıntılar sırasında desteğiniz için size tekrar teşekkür etmek istedim. Tüm bunlar pek kolay olmadı ve her şey için de çok üzgünüm. Hepinizin yanımda olduğunu görmek ve gönderdiğiniz tüm o şeyler çok güzeldi. Çok sevindim. İnsanların sizinle olduğunu bilmek harika bir duygu! Konserler için sabırsızlanıyorum. Özellikle Dortmund,Almanya’dakini iple çekiyorum! Dortmund konserinde çalabilecek olmamız benim için çok önemli. Hepinizin bizi beklediğini biliyorum, tekrar konser vermek ve sizi görmek için sabırsızlanıyorum! Çok çok teşekkürler!"